„Book-to-Screen Gespräch: Fatma Aydemir und Aslı Özarslan über die Literaturverfilmung Ellbogen“

"In diesem Jahr wird der Film ELLBOGEN von Aslı Özarslan mit dem „Preis der Frankfurter Buchmesse für die beste Adaption“ im Rahmen des Hessischen Film- und Kinopreises 2024 ausgezeichnet. Der Film feierte seine Weltpremiere auf der Berlinale 2024 im Wettbewerb GENERATION. Er handelt von einer jungen Frau, die einen hohen Preis zahlt, um sich von den Projektionen der Gesellschaft zu befreien, und basiert auf Fatma Aydemirs gleichnamigen Roman von 2017.

Beim von der Drehbuchautorin und Regisseurin Fitore Muzaqi moderierte Gespräch werden Autorin Fatma Aydemir und Regisseurin Aslı Özarslan über ihre Zusammenarbeit, die Adaption des Stoffes und den Weg von Buch zu Film sprechen.

Der undotierte „Preis der Frankfurter Buchmesse für die beste Adaption“ zeichnet Literaturadaptionen aus, denen es in besonderer Weise gelingt, einen literarischen Stoff originell, eigenständig und dennoch nah an der Vorlage visuell umzusetzen. Der Preis findet in Kooperation mit dem Hessischen Film- und Kinopreis statt. Die Auswahl erfolgt als „Director‘s Choice“.

Die Veranstaltung findet im Rahmen von Frankfurt Calling – Perspectives on Culture and Politics statt. Im kulturpolitischen Programm der Frankfurter Buchmesse treten Vordenker*innen aus der ganzen Welt auf, die wichtige Fragen und Themen unserer Zeit diskutieren – während der gesamten Messewoche und auf diversen Bühnen. Weitere Infos unter Frankfurt Calling | Frankfurter Buchmesse.

Diese Veranstaltung wird von der Frankfurter Buchmesse GmbH und Hessen Film & Medien in Zusammenarbeit mit Jip Fim & Verleih und dem Hanser Verlag organisiert."