Lost in Wikipedia?
19. Oktober 2022
—
Live now
DE
EN
Internationales Zentrum für Übersetzung (Halle 4.0 G101)
Die Artikelwelt der spanischen Autor*innen und Übersetzer*innen
Sprecher*innen:
- Jens Best (Wikimedia Deutschland / deutschsprachige Wikipedia)
- Cornelius Hartz (VdÜ, Übersetzer)
- Arturo Peral Santamaría (ACE Traductores)
- Moderation: Isabel Garcia Adanez
Diskussionsrunde mit Vertreter*innen der deutschen und spanischen Übersetzerverbände über die Bedeutung von Wikipediabeiträgen für Autor*innen und Übersetzer*innen. Wie kann eine Online-Enzyklopädie, die in sehr vielen europäischen Sprachen und weltweit in insgesamt 300 Sprachversionen vorliegt, helfen zwischen den sprachlichen Kulturräumen eine europäische Öffentlichkeit/ein europäisches Voneinander-Wissen zu schaffen? Wo sind die Schnittmengen?
Im Anschluss: kleiner Empfang