Geboren 1972 in Madrid. Übersetzerin von Essays und Literatur aus dem Deutschen. Sie hat Autoren wie Heinrich Heine, Arthur Schnitzler und Thomas Mann übersetzt und den Esther-Benitez-Preis (Don Quijote 2006) für die beste Übersetzung des Romans „Der Zauberberg“ sowie den Nationalen Übersetzungspreis 2020 für „Immer der Schnee und immer derselbe Onkel“ von Herta Müller erhalten.